Bagaimana Google dapat membantu pekerjaan seorang penerjemah? Pada posting kali ini saya akan menguraikan daftar 7 Google Tools yang mungkin bermanfaat bagi seorang penerjemah:
1. Google documents
1. Google documents
adalah tool atau alat yang hebat yang dapat dengan mudah mengganti perangkat lunak Microsoft Office Anda. Untuk tool ini anda perlu berlangganan. Dan setelah  berlangganan, anda dapat mulai membuat Dokumen, Presentasi, Spreadsheet, dan Bentuk dari akun Google Docs dalam jumlah yang tidak terbatas. Anda juga dapat meng-upload semua jenis file teks yang anda sedanga kerjakan saat itu. Anda bahkan tidak   perlu untuk mengirim file melalui e-mail lagi karena anda dapat dengan   mudah berbagi  melalui navigasi  toolbar  dari Google Documents  tersebut. Anda pun dapat bekerja dengan dokumen  Anda dari komputer manapun yang memiliki koneksi internet yang stabil  karena file-file tersebut disimpan di  server Google yang aman dan bukan  di komputer Anda.
2. Google translator kit
2. Google translator kit
adalah toolkit  penerjemah dari Google yang mungkin akan sangat membantu untuk seorang penerjemah. Tool Penerjemah Google ini memiliki semua fungsi dari perangkat CAT komersial dengan semua fitur Glosari terjemahan. Setelah   teks di-upload, Anda dapat memilih apakah Anda ingin mengisi kotak  terjemahan dengan teks  yang telah diterjemahkan atau dengan teks  asli.  Disediakan pula kamus online pada toolkit tersebut.
3. Google sites tool
3. Google sites tool
situs  Google yang memungkinkan Anda untuk mencari dalam jumlah yang tidak terbatas, situs -situs web profesional yang anda inginkan. Anda  dapat menempatkan  resume anda di sana atau apa pun yang anda inginkan  dan melampirkan jenis  file yang dapat didownload oleh semua pengunjung.  Pengunjung  juga dapat mengomentari artikel anda  dan berlangganan situs  atau halaman agar tetap up-to-date dengan  website Anda. Editor WYSIWYG yang mudah penggunaannya dalam membuat dan mengedit halaman sehingga  anda tidak memerlukan keahlian coding.
4. Gmail
4. Gmail
adalah server e-mail dikenal oleh Google. Saya  telah mencoba puluhan penyedia layanan e-mail gratis tapi Gmail adalah  sesuatu yang saya telah mencari selama ini. Saya  dapat dengan mudah terhubung kesemua e-mail account dari provider lain  melalui account Gmail saya untuk mengumpulkan semua email saya di satu  tempat. Saya juga telah menggunakan GTalk agar saya segera dapat mengetahui ketika sebuah e-mail baru diterima. Ditambah lagi dengan dihadirkannya fasilitas Google Buzz yang menjadikan tool ini serasi menjadi semakin lengkap.
5. Google Notebook
5. Google Notebook
adalah notebook online yang sederhana namun sangat berguna. Dengan tool ini anda dapat membuat catatan, mengelola bookmark Google Anda, berbagi notebook Anda.
merupakan  kalender online di mana Anda dapat membuat acara,  menambahkan tugas  dan catatan cepat, dan mencetak semunya, mengirim dan  menerima  undangan, dan banyak lagi. Anda juga  dapat  mengatur tampilan kalender secara offline maupun online, dan mencoba   salah satu laboratorium fitur seperti Google Documents,  jam  dunia, dll
7. Google Reader
7. Google Reader
Kebanyakan Penerjemah telah terdaftar di lebih dari satu situs web yang menyediakan lapangan kerja. Namun,  beberapa website telah banyak yang menghapus fitur tersebut melalui  mail, atau memberikannya setelah menjadi member (berbayar). Tidak  demikian halnya dengan Google  Reader  yang memungkinkan anda untuk menambahkan RSS feed ke account pembaca  Google Anda yang mana hal ini dimaksudkan agar pembaca dapat update  website anda setiap harinya. Anda juga dapat membaca update dari blog dan website yang menggunakan Google Friend Connect yang juga dapat berbagi.

 
 

 
 
No comments:
Post a Comment